【情報】　京都市内で京ことばによる源氏物語「全５４帖連続語り会」スタート！

　源氏物語に関する公演の情報です。

京都市出身の女優・山下智子さんが
京ことばによる源氏物語「全５４帖連続語り会」を
京都市内の会場において１月２３日から隔月でスタートされます。


＜ニュース記事＞

　※朝日新聞　2016年1月22日
　京都）京ことばで「源氏」１０年かけ語る　山下智子さん
　⇒　http://digital.asahi.com/articles/ASJ1M439BJ1MPLZB00N.html

“始まりは第１帖「桐壺」の巻から。
　「どの天子さんの御代（みよ）のことでござりましたやろか。
　女御（にょうご）や更衣（こうい）が大勢待っといやしたなかに……」。
　初めに山下さんが３０分ほどあらすじを解説。
　その後、女房ことばによる約１時間の語りを披露する。”


第１回目となる１月２３日の公演は
すでに満席だそうです。

テキストは京都府立大名誉教授だった
故・中井和子さんが現代京ことばで訳した「源氏物語」。

　
　現代京ことば訳 源氏物語〈1〉桐壺‐明石




私も２０１４年に山下智子さんによるご公演を
拝聴したことがありますが、とてもよかったですよ！！

今から約１００年前の京都の言葉で
中井和子先生によって訳された「京ことば源氏物語」。
九州育ちの私には初めて聞く京ことばの言い回しが多くて
正直に言いますと最初は少し戸惑いました。

でも、だんだん京ことばの語りが耳に心地よく感じられました。
それぞれの登場人物の個性や世界観が立体的に浮かび上がります。

京都でスタートする連続語り会は
これから約１０年かけて隔月で公演される予定だとか。

私もまた拝聴したく思っています。



　※京ことばできく源氏物語　山下智子　公式サイト
　⇒　http://www.genji-kyokotoba.jp/






⇒　webサイト『花橘亭～なぎの旅行記～』
⇒　webサイト『花橘亭～源氏物語を楽しむ～』
⇒　Twitter
⇒　Instagram




＜コメントをくださる方は掲示板へ。＞

　web拍手ボタン

☆チェック！：Amazon／源氏物語の関連本